一旁不适合开口的托马斯，立刻转移话题：“哈雷教授，你们看看这个，这是我刚刚在华国互联网上搜索到的内容。”

哈雷和杜克也借坡下驴，故意无视一旁的麦克斯，将目光集中在托马斯的笔记本电脑上。

［燧人学刊：关于煤层自燃治理的实验报告……］

“这是……”面对页面上，那翻译质量感人的论文内容，哈雷看得脑瓜子疼，吐槽道：“托马斯先生，这是哪个期刊的论文，我要去投诉他们的审稿编辑，这翻译质量简直比机翻还垃圾。”

“呵呵，这个就是机翻的。”托马斯无奈的回道。

“什么?”哈雷教授还以为自己听错了：“这是机翻的?不可能吧？国际论文都通用英文的，难道是华国自己的小期刊?”

一旁气呼呼的麦克斯，终于回过神来，直接扭头就走。

就在这时，跟着老师过来混熟脸的爱德华，小声的说道：“哈雷老师，这个燧人学刊只有中文版，是一个非常有名的新学术期刊。”

“爱德华你知道?”哈雷非常意外。

“老师，我的选修专业就是中文，之前浏览过这个期刊的官网。”爱德华随即解释了一下，燧人学刊的一些情况。

和其他追求国际化的国内期刊不一样，燧人学刊只接受中文论文投稿。

如果是2009年刚刚起步的燧人学刊，别说国际学界，就连国内学界都没有将这个菜鸟放在眼里。

但是随着燧人系的壮大，燧人学刊也在跟着发展起来，在半导体、新材料、新能源和农业生物上面，燧人学刊成为外界了解燧人系科技的一个重要途径。