“乌溜溜的黑眼珠和你的笑脸，怎么也难忘记你容颜的转变。

轻飘飘的旧时光就这么溜走，转头回去看看时已匆匆数年。

苍茫茫的天涯路是你的飘泊，寻寻觅觅长相守是我的脚步。

黑漆漆的孤枕边是你的温柔，醒来时的清晨里是我的哀愁。”

陈华轻声哼唱着，虽然唱得不是很好，可是投入了沧桑的经历，听起来自然别有一番韵味在其中。

中岛点了点头，说道：“旋律确实很不错，不过应该有起伏才对，你唱完我听听！”

“或许明日太阳西下倦鸟已归时，你将已经踏上旧时的归途。

人生难得再次寻觅相知的伴侣，生命终究难舍蓝蓝的白云天。”

“还行吗？”陈华微笑问道。

中岛点头感叹道：“确实很好，歌词大意是什么？”

陈华端起酒杯一饮而尽，看向中森，笑道：“中森先生帮忙翻译一下？”

“乐意效劳。”中森点了点头，大概解释了一遍。

日语和中文虽然有许多共通之处，可是以陈华的日语水平，还不足以无障碍转译，中森的中文水平倒是足够做到了，至少陈华感觉翻译的还算到位。

中岛听完中森的翻译，不由得对陈华问道：“陈先生的情路如此坎坷的吗？”

中森笑着扯了扯嘴角。

陈华一愣，反应过来这首歌倒是真的有点契合自己的婚姻状态，这样一来倒是显得自己好像变成一个深闺怨妇了，不由得苦笑不已。

“时间也差不多了，中森先生如果没有别的事情，陈华就告辞了。”

中森沉吟了一下，说道：“那中森送一送陈君吧。”

陈华点了点头，与中岛和明菜分别客气了两句，然后起身向外走去。