就在上杉真司和迈特戴分出胜负的同时，照美冥那一边的战斗也已经结束了。

她和凛两人最终力压由猪鹿蝶组合，秋道东司和山中三天两人当场战死，而奈良朱雀则是在另外两人的拼死保护下保得一命。

奈良朱雀并非是贪生怕死之人，但是两位搭档牺牲自己保住他的性命，正是相信他有能力去组织剩下的木叶忍者们撤退。

对于他们这些看淡生死、更加重视战友情怀的忍者来说，有时候战死沙场才是解脱，活下来的那个人才需要更大的勇气！

奈良朱雀强忍住内心的悲痛和拼死一搏的冲动，担起了身为临时指挥官的责任，立刻组织木叶忍者们撤退。在他的努力调遣之下，木叶一方总算没有全军覆没，有大约三成左右的忍者逃离了战场。

这一场，雾隐主动挑起的遭遇战，最终以木叶的惨败而告终。虽然雾隐一方损失也并不算小，但是却达成了两个战略目标。

一是消灭了木叶村已经所剩不多能够自由调配的有生力量，二则是完成了四代水影所交代的机密任务，活捉了目标野原琳。