“寒舍简陋，让翰韧见笑了。”黄涣笑着对李三坚说道。

“教授清贫如此，学生感佩。”李三坚连忙拱手说道。

李三坚终于知道黄涣为何在桂州了，原来黄涣经磨勘之后，治绩斐然，已经调任桂州节度判官了，而原桂州节度判官胡文海已升任权知桂州事一职，原桂州知州尹莫川已调任他处。

黄涣调任桂州节度判官之后，在桂州根本没有自己的私宅，只是寄居在桂州廨舍之内，家中用具也极为简陋，是异常清贫，使得李三坚感慨不已。

李三坚在宋东京开封府呆了三年，也不是没有见识过宋官场的奢华、排场，李三坚还从未见到过如此清贫的宋官吏，清贫得可以说是家徒四壁、一贫如洗，用具简陋不说，就连请李三坚宴饮也是他的浑家亲自下厨，做了几道平常的饭菜，备下的酒也是平常的岭南果酒，使得李三坚又感动又敬佩。

如此清廉的官吏，真是少见，李三坚心中暗道，朝廷居然将如此廉洁的官吏置于岭南而不调入朝中重用，真是瞎了眼了。。。

李清照之父李格非是个官声极佳的官员，可李格非也不像黄涣这样，李格非家中甚为殷实，出入也有仆从相随，还是较为讲究排场的。

李三坚此时想到李格非，不由得想起了李清照这个可爱的女子，此时两人已经定情，就等着李三坚上门提亲了，而李三坚也是考虑若此次贡举顺利，就让符二娘上门提亲，两人之间只差最后一步了。

李三坚想着清丽可爱而又多才多艺的李清照，不由得露出了微笑。

“翰韧兄，你在傻笑什么？”一旁陪坐的曾公明推了李三坚一把道。

曾公明从开封府回到岭南之后，其父托人给曾公明在衙门里谋了一份差事，是一名胥吏。

“教授，学生行得仓促，未备下敬礼，请教授原谅则个。”李三坚随后对黄涣说道。

按常理，李三坚返回桂州，应当备上一份厚礼，以谢师恩，可李三坚根本无多余的钱财送礼，其二就是李三坚也不知道黄涣在桂州。

“翰韧你啊。”黄涣闻言摇头说道：“京师没呆几年，却学会了如此繁文缛节？你可知道，君子之交淡如水吗？”

“学生受教了。”李三坚闻言尴尬的陪笑道。

曾公明闻言顿时忍不住幸灾乐祸的看着点李三坚。

曾公明也是黄涣的学生，调至桂州后，就成为黄涣手下官吏，于是曾公明也曾经备下厚礼，结果直接就被黄涣撵了出来，好不容易得到的官职也差点丢掉，简直是狼狈之极。