小姑娘说要与姜言意为奴十年,为避免意外，还是得去官府备案。

每家每户有几口人，官府那边都是有记载的,这也是遇上全城搜查时官兵挨家挨户查问户籍的依据。还有一点则是，官府能辨别户籍文书的真假,以防上当。

小姑娘说自己没名字,姜言意看了她的户籍文书，发现她爹还真没给她取名，文书上姓名一栏直接写了个“霍丫”。

姜言意让郭大婶带着霍丫去官府，把霍丫的卖身契过户。

等人回来了,她问霍丫：“你想不想改个名字？”

霍丫有些费解：“我没名字。”

她跟着她爹走镖多年,也跟一些大户人家家里的奴仆接触过，知道一旦签了卖身契，主人若是不满意奴仆的名字,可以直接给奴仆改名，当即道：“东家给我取个名吧。”

她听郭大婶和秋葵都管姜言意叫东家,便也跟着这般称呼。

姜言意想了想,问她：“你生辰是何时？”

霍丫大半张脸都掩在碎发底下,她道：“不记得，我爹说，刀口上舔血挣钱的人不过生辰，否则短命。我只听我爹说过，我娘是在初春的芦苇地里生下我的。”

初春的芦苇都还是一片嫩芽，古诗中管初生的芦苇叫“葭”。

姜言意道：“叫蒹葭如何？葭便是芦苇。”

没长穗的荻的称“蒹”,不管是荻还是芦苇，在早春都是一片生机盎然。

“霍蒹葭？”霍丫念了一遍这个名字，点头：“这名字好听！多谢东家赐名。”

姜言意见她喜欢这个名字,心中也高兴，想到她穿这一身脏兮兮的衣裳去面坊做事也不方便，道：“一会儿你梳洗干净，换身得体的衣裳再去面坊。”

姜言意身量高挑，霍蒹葭身形娇小，姜言意的旧衣裳她穿不了，只能穿秋葵的。

秋葵倒是大方想把自己的新衣拿给她，可惜她入冬后胖了不少，霍蒹葭瘦瘦小小的，穿上秋葵的新衣太大了，只有还在西州大营时姜言意买给秋葵的那身冬衣才勉强合她身。